Termos e Condições

Termos e Condições de Uso do Website

Estes Termos e Condições ("Termos") regem seu acesso e uso de waypoint.guru e dos serviços que ele oferece para planejar, gerenciar, salvar, importar, exportar e compartilhar rotas ("Serviços").

A WaypointGuru ("WaypointGuru", "nós", "nos" ou "nosso") pode ser contatada pelo e-mail contact@waypoint.guru ou por correspondência em PO BOX 38 Mansfield QLD 4122 Australia.

Ao acessar ou usar o Website ou os Serviços, você concorda com estes Termos. Se você não concordar, deve parar de usar o Website e os Serviços.

1. Elegibilidade e contas

Você deve ter capacidade legal para celebrar um contrato vinculante para usar os Serviços.

Se você criar uma conta, concorda em:

• fornecer informações precisas, atuais e completas
• manter as informações da sua conta atualizadas
• manter suas credenciais de login em sigilo
• nos avisar prontamente se suspeitar de acesso não autorizado à sua conta
• aceitar responsabilidade pela atividade que ocorrer na sua conta, a menos que seja causada por nossa falha em adotar medidas razoáveis de segurança

Podemos suspender ou restringir o acesso quando isso for razoavelmente necessário para proteger o serviço, investigar uso indevido ou cumprir a lei.

2. Planos de serviço e assinaturas

A WaypointGuru oferece planos gratuitos e pagos. Os recursos, limites e preços dos planos podem mudar ao longo do tempo.

Planos gratuitos e pagos

Atualmente, a WaypointGuru oferece:

• planos gratuitos Basic e outros planos promocionais, com limites de armazenamento de rotas ou de recursos
• planos pagos, incluindo os planos Standard e Premium, com recursos adicionais

Cobrança de assinaturas

Se você adquirir uma assinatura paga:

• você nos autoriza, assim como ao nosso processador de pagamentos, a cobrar as taxas e tributos aplicáveis
• as assinaturas são cobradas antecipadamente no ciclo de cobrança que você escolher
• as assinaturas são renovadas automaticamente, a menos que sejam canceladas antes da renovação
• upgrades podem entrar em vigor imediatamente e podem ser cobrados de forma proporcional
• downgrades ou cancelamentos normalmente entram em vigor ao final do período de cobrança atual, salvo indicação em contrário

Os pagamentos são processados pela Stripe. Seu uso da funcionalidade de pagamento também pode estar sujeito aos termos e políticas da Stripe.

Alterações de preço

Podemos alterar os preços periodicamente. Para assinaturas pagas já existentes, as alterações de preço normalmente se aplicarão a partir do próximo período de cobrança, após aviso razoável, salvo se a legislação aplicável exigir algo diferente.

3. Reembolsos

Exceto quando exigido por lei, as taxas de assinatura normalmente não são reembolsáveis.

Podemos conceder reembolsos em situações como:

• erros de cobrança ou cobranças em duplicidade
• cancelamento dentro da janela inicial de reembolso que oferecemos no momento da compra
• outras circunstâncias excepcionais que decidirmos aprovar

Na data destes Termos, a política operacional atual da WaypointGuru inclui uma janela inicial de reembolso de 4 horas para uma nova assinatura paga. Isso pode mudar periodicamente, mas quaisquer direitos que você tenha nos termos da legislação do consumidor aplicável não serão afetados.

Os reembolsos aprovados normalmente são devolvidos ao método de pagamento original.

4. Uso aceitável

Você não deve:

• usar os Serviços de forma ilegal ou de um modo que infrinja os direitos de outra pessoa
• interferir, interromper, danificar ou abusar do Website, dos Serviços ou da infraestrutura relacionada
• tentar contornar medidas de segurança, controles de acesso, cotas ou restrições de assinatura
• usar meios automatizados para extrair dados, fazer extração em massa, espelhar, testar ou acessar o serviço de forma não autorizada
• fazer engenharia reversa ou tentar derivar o código-fonte, exceto na medida em que tal restrição não seja permitida por lei
• usar os Serviços para distribuir malware, spam, conteúdo abusivo ou material enganoso
• usar indevidamente os Serviços de um modo que crie carga excessiva ou prejudique outros usuários

5. Informações de rota, navegação e segurança

A WaypointGuru é uma ferramenta de planejamento de rotas. Ela ajuda você a criar e exportar rotas, mas não garante que qualquer rota seja segura, legal, precisa, disponível, acessível, adequada ao seu veículo ou apropriada para as condições atuais.

Condições da estrada, interdições, clima, restrições de acesso privado, pedágios, trechos sem pavimentação, qualidade dos dados do mapa e o comportamento do dispositivo podem afetar o resultado.

Você continua responsável por:

• verificar as condições locais e a sinalização
• obedecer às leis e regras de trânsito
• usar seu próprio julgamento durante a viagem
• garantir que qualquer rota importada ou exportada seja adequada ao uso pretendido

A WaypointGuru não é um serviço de navegação de emergência nem crítico para a segurança.

6. Conteúdo do usuário e dados de rota

Na relação entre você e nós, você mantém a propriedade do conteúdo que envia para a WaypointGuru ou cria nela, como rotas, pastas, arquivos GPX e material relacionado ("Seu Conteúdo").

Você nos concede uma licença não exclusiva, mundial e livre de royalties para hospedar, armazenar, reproduzir, processar, adaptar e transmitir Seu Conteúdo, conforme razoavelmente necessário para operar, proteger, melhorar e dar suporte aos Serviços.

Você é responsável por garantir que possui os direitos necessários para enviar ou usar Seu Conteúdo.

7. Propriedade intelectual

O Website e os Serviços, incluindo seu software, design, marca, texto, gráficos, logotipos e outros materiais, são propriedade da WaypointGuru ou licenciados a ela e são protegidos pelas leis de propriedade intelectual aplicáveis.

Sujeito a estes Termos, concedemos a você um direito limitado, não exclusivo, intransferível e revogável de usar os Serviços para seu uso pessoal ou uso comercial interno, de acordo com estes Termos.

Nenhum outro direito é concedido, a menos que digamos isso por escrito.

8. Serviços de terceiros

Os Serviços podem depender de ou interoperar com serviços, fontes de dados ou plataformas de terceiros. Esses terceiros podem ter seus próprios termos, políticas, limitações de serviço ou comportamento técnico.

Não somos responsáveis por serviços de terceiros, exceto na medida exigida por lei.

9. Disponibilidade do serviço e alterações

Trabalhamos para manter a WaypointGuru disponível e confiável, mas não prometemos disponibilidade ininterrupta.

Podemos:

• adicionar, alterar ou remover recursos
• impor ou ajustar limites do serviço
• realizar manutenção
• suspender ou descontinuar parte ou a totalidade dos Serviços

Quando for razoavelmente praticável, tentaremos avisar sobre alterações materiais desfavoráveis nos Serviços pagos.

10. Privacidade

Seu uso dos Serviços também é regido pela nossa Política de Privacidade.

11. Lei do Consumidor Australiana e outros direitos que não podem ser excluídos

Nada nestes Termos exclui, restringe ou modifica qualquer garantia ao consumidor, garantia legal ou outro direito ou recurso que você possa ter nos termos da Australian Consumer Law ou de qualquer outra lei aplicável que não possa ser legalmente excluída, restringida ou modificada.

Se uma lei implicar uma garantia, condição ou declaração nestes Termos e nossa responsabilidade por violação não puder ser legalmente excluída, mas puder ser limitada, então nossa responsabilidade será limitada na medida permitida por lei.

12. Isenções de responsabilidade

Na máxima medida permitida por lei, e sujeito à cláusula 11:

• os Serviços são fornecidos "no estado em que se encontram" e "conforme disponíveis"
• não garantimos que os Serviços serão ininterruptos, livres de erros, seguros ou adequados para todas as finalidades
• não garantimos que todos os dados de mapa, roteamento, GPX, terceiros ou exportados serão precisos, completos, atuais ou compatíveis com todos os dispositivos ou aplicativos

13. Limitação de responsabilidade

Na máxima medida permitida por lei, e sujeito à cláusula 11:

• não somos responsáveis por quaisquer perdas indiretas, incidentais, especiais, exemplares ou consequenciais, incluindo perda de lucros, receita, fundo de comércio, oportunidade de negócio ou dados
• nossa responsabilidade total agregada decorrente de ou relacionada aos Serviços ou a estes Termos fica limitada ao maior valor entre:
  • o valor que você nos pagou pelos Serviços pagos relevantes nos 12 meses anteriores ao evento que deu origem à reclamação, ou
  • se você não pagou pelos Serviços, o custo de fornecer esses Serviços novamente

Essa limitação se aplica independentemente de a reclamação surgir por contrato, ato ilícito civil (incluindo negligência), lei, equidade ou de outra forma.

14. Suspensão, cancelamento e rescisão

Por você

Você pode:

• cancelar uma assinatura paga a qualquer momento, normalmente com efeito a partir do final do período de cobrança atual
• parar de usar os Serviços a qualquer momento
• solicitar a exclusão da sua conta, sujeito aos nossos processos operacionais de retenção e recuperação

Por nós

Podemos suspender, restringir ou encerrar seu acesso se:

• você violar materialmente estes Termos
• suspeitarmos razoavelmente de fraude, abuso, conduta ilegal ou riscos de segurança
• formos obrigados a fazê-lo por lei
• a continuidade da prestação dos Serviços deixar de ser comercial ou tecnicamente viável

Também podemos descontinuar os Serviços ou a oferta de um plano mediante aviso prévio razoável, quando praticável.

Efeito da rescisão

Com a rescisão:

• seu direito de usar os Serviços relevantes termina
• parte ou a totalidade do Seu Conteúdo pode permanecer disponível por um período limitado, de forma consistente com nossos processos de retenção
• cláusulas que, por sua natureza, devam sobreviver à rescisão continuarão a se aplicar, incluindo cláusulas sobre propriedade intelectual, privacidade, responsabilidade e resolução de disputas

15. Indenização

Na máxima medida permitida por lei, você concorda em nos indenizar por perdas, responsabilidades, custos e despesas razoavelmente incorridos em conexão com:

• seu uso ilegal dos Serviços
• sua violação dos direitos de outra pessoa
• sua violação material destes Termos

Esta indenização não se aplica na medida em que a perda tenha sido causada por nossa própria negligência, fraude ou conduta dolosa.

16. Reclamações e resolução de disputas

Se você tiver uma preocupação ou disputa, entre em contato conosco primeiro pelo e-mail contact@waypoint.guru. Nós tentaremos resolver as reclamações de boa-fé e de maneira prática.

Nada nesta cláusula impede qualquer das partes de buscar tutela interlocutória urgente ou de exercer um direito que não possa ser legalmente restringido.

17. Lei aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis de Queensland, Australia, salvo se a lei do seu local habitual de residência exigir algo diferente para determinados direitos do consumidor.

Você e nós nos submetemos à jurisdição não exclusiva dos tribunais de Queensland, Australia, sujeito a quaisquer direitos obrigatórios que você possa ter nos termos da legislação do consumidor aplicável.

18. Disposições gerais

Se qualquer parte destes Termos for inexequível, o restante continuará em vigor.

Nossa falha em fazer cumprir uma disposição não constitui renúncia a essa disposição.

Podemos atualizar estes Termos periodicamente publicando uma versão atualizada no Website. A versão atualizada entra em vigor a partir da data "Última atualização" indicada, salvo se uma data posterior for especificada.

Última atualização: 12 April 2026