Viajes

Un viaje es un plan guardado de varios días formado por días de ruta ordenados. Cada día es una ruta normal, pero el viaje mantiene esas rutas juntas para que puedas planificar, abrir, compartir y exportar el viaje completo.

Viaje abierto que muestra varias secciones de días y la ruta del día activo

Cuándo usar un viaje

Usa una ruta independiente para una sola salida o trayecto. Usa un viaje cuando quieras que varios días de ruta permanezcan juntos.

Los viajes son útiles para:

Crear y abrir viajes

Crea un viaje desde el menú principal o desde el Gestor de rutas.

Diálogo Crear viaje nuevo con nombre del viaje y fecha de inicio opcional

Cuando creas un viaje, indicas un nombre para el viaje y, opcionalmente, puedes establecer una fecha de inicio. Un viaje nuevo comienza con una ruta de día vacía. Puedes añadir más días después desde el menú de acciones del viaje.

Abre viajes desde la lista de recientes, desde el Gestor de rutas o desde un enlace compartido del viaje.

Diseño del viaje

En escritorio, un viaje aparece en el panel de rutas como una lista de secciones de días.

Lista de días del viaje con un día activo expandido y días contraídos encima y debajo

El día activo usa el editor normal de puntos de paso. Añade, mueve, reordena y ajusta puntos de paso igual que lo harías en una ruta independiente.

Los días contraídos aparecen en el mapa como superposiciones de ruta atenuadas. Te ayudan a ver el viaje completo, pero solo el día activo se puede editar en el mapa.

Trabajar con días

Usa el menú de acciones del viaje para añadir un nuevo día al viaje.

Usa el menú de acciones de cada día para cambiar el nombre, enlazar, exportar o eliminar ese día.

Menú de acciones del día del viaje

Puedes reordenar los días arrastrando el asa de arrastre en la cabecera del día. Los números de los días se actualizan según el nuevo orden. Si el viaje tiene una fecha de inicio, las fechas de los días también se actualizan según el nuevo orden.

El nombre de cada día se genera a partir de su número de día, la fecha opcional y los detalles de la ruta. Si cambias el nombre de un día, se usará tu nombre personalizado en su lugar.

Los días vacíos pueden usarse como días de descanso. Los días vacíos pueden permanecer en el viaje, pero se omiten cuando no hay datos de ruta para exportar.

Propiedades del viaje

Abre Propiedades desde el menú de acciones del viaje para cambiar el nombre del viaje o modificar la fecha de inicio opcional.

Diálogo Propiedades del viaje que muestra el nombre del viaje y la fecha de inicio

Las fechas del viaje son opcionales. Cuando se establece una fecha de inicio, los días usan fechas consecutivas según su orden dentro del viaje.

Propiedades del día del viaje

Abre Propiedades del día... desde el menú de tres puntos de un día para dar a ese día un nombre personalizado y establecer su nivel predeterminado de curvas y sus carreteras a evitar. Deja el nombre en blanco para mantener el generado.

Cada día conserva sus propios valores predeterminados de cálculo de ruta, por lo que un día puede favorecer carreteras sinuosas mientras otro toma la ruta directa. Los ajustes de curvas y de carreteras a evitar de un día solo se pueden cambiar mientras ese día está abierto en el editor.

Viajes en el Gestor de rutas

El Gestor de rutas muestra los viajes junto a las rutas y las carpetas.

Gestor de rutas que muestra rutas, carpetas y viajes

Desde el Gestor de rutas, puedes:

Al eliminar un viaje, también se eliminan sus rutas de día.

Compartir viajes

Los enlaces del viaje abren el viaje completo. Los enlaces de día abren el viaje con un día concreto activo.

Los viajes compartidos son de solo lectura para los destinatarios. Un destinatario puede ver los días, cambiar de día, copiar enlaces, abrir días en Google Maps y exportar GPX, pero no puede editar el viaje ni sus rutas de día.

Las rutas de día del viaje se comparten a través del viaje principal. Desactivar el uso compartido del viaje bloquea tanto el enlace del viaje como los enlaces directos a sus días.

Exportar viajes a GPX

Abre el menú de acciones del viaje y elige Exportar viaje a GPX... para exportar el viaje completo.

Diálogo Exportar GPX del viaje

La exportación del viaje puede crear un único archivo GPX combinado o un archivo ZIP con un archivo GPX por cada día. Los días vacíos con menos de dos puntos de paso se omiten.

Para exportar solo un día, abre el menú de acciones de ese día y elige Exportar día a GPX....

Viajes en móvil

En móvil, los viajes se abren desde el Gestor de rutas móvil o desde enlaces compartidos. La barra azul del viaje muestra el viaje abierto y el día seleccionado.

El mapa muestra el día seleccionado. El botón móvil de GPX te permite elegir entre exportar el día actual y exportar el viaje completo. Toca la barra azul del viaje para elegir otro día y, después, toca un día de la lista para abrirlo.

Viaje móvil abierto con la barra azul del viaje y la ruta del día seleccionado en el mapa
Selector de día del viaje en móvil que muestra la lista de días del viaje con el día seleccionado resaltado

Ayuda relacionada